JAEGER-LECOULTRE

Jaeger-LeCoultre AVI REF.765 1953 RE-EDITION

Als Jaeger-LeCoultre vor fast 90 Jahren die Reverso lancierte, war ihre Rückseite aus blankem Metall eine rein funktionale Lösung für Polospieler, um das Glas ihrer Armbanduhren zu schützen. Doch versehen mit Email oder einer Gravur, wurde sie innerhalb kürzester Zeit zu einer Leinwand für besondere Botschaften und künstlerischen Ausdruck.

_____________________

 

Fotos: © AlexTeuscher

Fotos: © AlexTeuscher

Viele Besitzer einer Reverso geben Gravuren für sich selbst in Auftrag, um einem besonderen Ereignis ihres Lebens oder einer tiefgreifenden Erinnerung Ausdruck zu verleihen. Andere lassen eine Gravur für einen wertvollen Menschen in ihrem Leben anfertigen – zum Beispiel ein bedeutsames Datum oder eine Liebesbotschaft. Dank dem Design der Reverso – das dem keiner anderen Uhr gleicht – kann das Dekor geheim gehalten oder für die Welt sichtbar gemacht werden.

In der Fortsetzung dieser Tradition teilen drei Freunde der Maison ihre Geschichten darüber, wie sie ihre Reverso Modelle persönlich gestaltet haben.

AMANDA SEYFRIED

Die amerikanische Schauspielerin Amanda Seyfried (Mamma Mia! Les Misérables) wurde Anfang 2019 im Rahmen des SIHH von Jaeger-LeCoultre als Freundin der Maison begrüßt. Für die Rückseite ihrer Reverso Classic Medium Thin hat sie die Graveure von Jaeger-LeCoultre gebeten, eine Fotografie ihres geliebten Hunds Finn zu reproduzieren. Seit sie den Australian Shepherd vor fast zehn Jahren aus einem Tierheim gerettet hat, spielt er eine wichtige Rolle in ihrem Leben.

„Er ist mein treuer Begleiter, eine bedingungslose Unterstützung und ein Licht in meinem Leben. Er ist mein ewiger Glücksbringer, und sein kleines Gesicht jeden Tag an meinem Handgelenk zu tragen, wird eine perfekte Erinnerung an unsere besondere Verbindung sein.“

amandaseyfried-personalised-engraving-reverso-@alexteuscher-4.jpg
© Cliff Chen

© Cliff Chen

Ob es sich um eine schlichte oder komplexere Gravur handelt, sie verwandelt eine Reverso stets von einer edlen Uhr in ein Einzelstück – und eine ganz persönliche Erinnerung an eine bedeutsame Geschichte. Einige Geschichten sind es wert, für immer festgehalten zu werden. Welche haben Sie zu erzählen?

Der Gravurservice für die Jaeger-LeCoultre Reverso

Der Service wird allen Besitzern von Reverso Modellen aus Gold oder Edelstahl angeboten, gilt für neue wie für Second-Hand-Uhren und kann sowohl zum Zeitpunkt des Erwerbs als auch später in Anspruch genommen werden. Es steht eine breite Auswahl an Standarddesigns zur Auswahl; darüber hinaus können auch vollständig maßgeschneiderte Designs in Auftrag gegeben werden. Der Service ist über das Online-Tool von Jaeger-LeCoultre über den Link https://engraving.jaeger-lecoultre.com verfügbar oder alternativ in jeder Jaeger-LeCoultre Boutique.



WWW.JAEGER-LECOULTRE.COM



 
 

mehr entdecken